Finally replaced every JSON file with a table in an SQL database tailored to my needs. Whipped up some APIs to connect the front end with the database. Created several iOS Shortcuts to push data to the server. Everything seems to be working perfectly after extensive testing. Now I’m feeling secure.